Biographie de Peter CAELEN

Peter CAELEN a étudié aux Conservatoires de Maastricht et d’Amsterdam avec Frans van Beveren, Joop Celis et Willem Brons. Il poursuivit ses études avec Peter Feuchtwanger à Londres et Thomas Duis à Saarbrücken. Durant ses études il suivit des masterclasses avec Peter Donohoe, Lazar Berman, Eugen Indjic, Piotr Paleczny et Jan Michiels.

Peter Caelen s’est produit partout en Europe e.a à Amsterdam (Concertgebouw), Rotterdam (De Doelen), London, Oxford (Holywell Music Room), Cardiff, Gent, Saarbrücken (Saarbrücker Kammerkonzerte), Koblenz (Rhein Mosel Halle), Rome et en Espagne

Il fut invité à divers événements tels le “Mozart Festival”, “Mendelssohn-Tage”, “Feuchtwanger Klavierfestival” ou encore le “Kamarihelmi Festival”. Il s’est également produit en tant que soliste avec de nombreux orchestres.

Comme chambriste il a collaboré avec Simone Lamsma, Esther Yoo, Lisanne Soeterbroek, George Hlawiczka, Hans van Kerckhoven, de Atrium et le Carducci Strijkkwartetten. On le retrouve avec des membres du “Concertgebouworkest” et du “Symphonieorchester des Bayrischen Rundfunks” ainsi que les instrumentistes à vent de “Deutsche Kammerphilharmonie Bremen”.

En 1994 il gagne le premier prix du concours “Prinses Christina Concours in Den Bosch”. En 2001 il était finaliste du concours international “Johannes Brahms Wettbewerb in Pörtschach” (Oostenrijk). Les concerts de Peter Caelen sont diffusés par la télévision et par la radio, entre autre par Radio Vier et SWR. Ces dernières années il a enregistré des oeuvres de Nordgren, Berg, Schönberg, Beethoven, Brahms, Bach, Wagner, Debussy, Prokofiev, Haydn, Schubert et Liszt.

Peter Caelen donne des masterclasses en Angleterre et Finlande. Il est aussi membre de jurys lors de concours nationaux et internationaux (e.a. Belfius Classics).

Depuis 2006 Peter Caelen est le directeur de la serie “Virenze Concerten” au Château de Rijckholt à Maastricht et directeur artistique de la serie de concerts ‘Zuiderlicht’ à Muziek Centrum Frits Philips à Eindhoven.

La saison 2014-2015 a vu sa nomination au poste de Directeur Artistique de la Fondation Musicale “Muziek Klassiek Gulpen”.

Biography of Peter CAELEN

Pianist Peter Caelen studied at the Conservatories of Maastricht and Amsterdam with Frans van Beveren, Joop Celis and Willem Brons. He continued his studies with Peter Feuchtwanger in London and Thomas Duis in Saarbrücken. Furthermore he has taken part in masterclasses with musicians such as Peter Donohoe, Lazar Berman, Eugen Indjic, Piotr Paleczny and Jan Michiels.

Peter Caelen played concerts throughout Europe, amongst others in Amsterdam (Concertgebouw), Rotterdam (De Doelen), Londen, Oxford (Holywell Music Room), Brussels (Main Hall Royal Conservatory), Saarbrücken (Saarbrücker Kammerkonzerte), Koblenz (Rhein Mosel Halle), Rome and Espoo (Sellosali). Furthermore he could also be heard at festivals such as the Mozart Festival, the Klevischer Klaviersommer, the Mendelssohn-Tage, the Feuchtwanger Piano Festival and the Kamarihelmi Festival. As a soloist he performed with several orchestras and as a chamber musician he worked with numerous musicians such as violinists Simone Lamsma, Esther Yoo, Lisanne Soeterbroek, Olsi Leka, Hans van Kerckhoven, the Carducci and Atrium String Quartets, members of the Royal Concertgebouw Orchestra and the Symphonieorchester des Bayrischen Rundfunks and the wind soloists of the Deutsche Kammerphilharmonie Bremen.

In 1994 Peter Caelen won a first prize in the Princess Christina Competition in Den Bosch (The Netherlands). In 2001 he was a finalist in the International Johannes Brahms Competition in Pörtschach (Austria) and in 2006 he was awarded a diploma during the World Music Competition Ibla Grand Prize in Italy. The Frits Philips Music Hall in Eindhoven presented him as ‘Zuiderlicht’ in 2005. As a promising young talented musician he was given the opportunity to compose his own concert series.

Peter Caelen was to be heard and seen on several occasions on both Dutch and foreign broadcasting networks like Radio 4 and SWR. His cd’s include works by Nordgren, Berg, Schönberg, Beethoven, Brahms, Bach, Wagner, Debussy, Prokofief, Haydn, Schubert en Liszt.

Peter Caelen was invited to give masterclasses in the United Kingdom and Finland. Besides he is a frequent jury member in competitions both in the Netherlands and abroad (a.o. Belfius Classics).

Since 2006 Peter Caelen has been Director of the Virenze Concerts near Maastricht (The Netherlands). From the 2014-2015 season he has as well been appointed artistic leader of the foundation Muziek Klassiek Gulpen (The Netherlands).

Biografie van Peter CAELEN

Pianist Peter Caelen studeerde aan de conservatoria van Maastricht en Amsterdam bij Frans van Beveren, Joop Celis en Willem Brons. Hij vervolgde zijn studie bij Peter Feuchtwanger in Londen en Thomas Duis in Saarbrücken. Daarnaast volgde hij masterclasses bij musici als Peter Donohoe, Lazar Berman, Eugen Indjic, Piotr Paleczny en Jan Michiels.

Peter Caelen trad in heel Europa op, o.a. in Amsterdam (Concertgebouw), Rotterdam (De Doelen), Londen, Oxford (Holywell Music Room), Brussel (Grote Zaal Koninklijk Conservatorium), Saarbrücken (Saarbrücker Kammerkonzerte), Koblenz (Rhein Mosel Halle), Rome en Espoo (Sellosali). Daarnaast was hij te gast op festivals als het Mozart Festival, de Klevischer Klaviersommer, de Mendelssohn-Tage, het Feuchtwanger Klavierfestival en het Kamarihelmi Festival.

Als solist trad hij op met verschillende orkesten en als kamermusicus werkte hij met tal van musici, waaronder Simone Lamsma, Esther Yoo, Lisanne Soeterbroek, Olsi Leka, Hans van Kerckhoven, de Atrium en Carducci Strijkkwartetten, leden van het Concertgebouworkest en het Symphonieorchester des Bayrischen Rundfunks en de blazers van de Deutsche

Kammerphilharmonie Bremen.  In 1994 won Peter Caelen de eerste prijs van het Prinses Christina Concours in Den Bosch. In 2001 was hij finalist van het Internationale Johannes Brahms Wettbewerb in Pörtschach (Oostenrijk) en in 2006 werd hij onderscheiden met een diploma tijdens de World Music Competition Ibla Grand Prize in Italië. Door Muziek Centrum Frits Philips in Eindhoven werd hij in 2005 gepresenteerd als ‘Zuiderlicht’. Hij werd als veelbelovend talent in de gelegenheid gesteld zijn eigen concertserie samen te stellen.

Peter Caelen was te beluisteren en te zien op zowel Nederlandse als buitenlandse radio- en tv-zenders, waaronder Radio Vier en SWR. Er verschenen cd’s met werken van Nordgren, Berg, Schönberg, Beethoven, Brahms, Bach, Wagner, Debussy, Prokofief, Haydn, Schubert en Liszt.

Peter Caelen gaf masterclasses in Engeland en Finland. Ook is hij jurylid bij concoursen in binnen- en buitenland (o.a. Belfius Classics).Sinds 2006 is Peter Caelen leider van de Virenze Concerten op Kasteel Rijckholt. Met ingang van seizoen 2014-2015 is hij eveneens artistiek leider van Stichting Muziek Klassiek Gulpen.

Biography of Samia BOUSBAÏNE

French born Samia BOUSBAÏNE made her musical debut at the age of four at the ‘Conservatoire pour Musique, Dance et Arts Dramatiques’ in Roubaix, France.

At the age of thirteen, she obtained the Final Degree of Harp with unanimity of the jury and great distinction, and a Gold Medal.

At sixteen, she was awarded the First Prize of Progress and a Gold Medal for Chambermusic with unanimity and congratulations from the jury.

She improved her technique with Professor Susanna MILDONIAN of the ‘Koninklijk Conservatorium’ of Brussels, and obtained the Master’s Degree for Harp and the Master’s Degree for Chambermusic with the greatest distinction.

She also obtained the Teacher’s Licence for Psycho-Pedagogics.

She was awarded following prizes in international competitions:

  • Second Prize in the International Harp Concours, Brussels (Belgium)
  • Second Prize in the Concours InternationalFelix Godefroid, Namur (Belgium)
  • Second Prize in the Internationale Harpcontest, Godöllö (Hungary)
  • Honorary Prize Ingeborg Köberle, Brussels (Belgium)

She can be see performing in the following orchestras:
the Antwerpen Symphony Orchestra, the National Belgian Orchestra, the Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, the Orkest van de Koninklijke Muntschouwburg, the Orchestre Philharmonique de Luxembourg an the Ictus ensemble.

From 2011 on she is invited solo harpist in the Antwerp Symphony Orchestra.

From 2005 to 2013 the worldfamous violinist and conductor Augustin DUMAY requested her to accompany him in numerous concerts and recordings.

He also invited her as solo harpist at the Orchestre de Chambre de Wallonie.

With Olsi LEKA(cello-solo at the Belgian National Orchestra ad Cello Professor at the Royal Conservatorium in Brussels and in Antwerp, Belgium) she forms the DUO EDEN.

Biografie van Samia BOUSBAÏNE

Samia BOUSBAÏNE, van Franse nationaliteit, maakte op vierjarige leeftijd haar muzikaal debuut in het Conservatorium voor Muziek, Dans en Dramatische Kunst van Roubaix (Frankrijk).

Als dertienjarige behaalde ze met unanimiteit en met grote onderscheiding haar Eind-Diploma Harp alsook de Gouden Medaille.

Op zestienjarige leeftijd behaalde ze de Eerste Prijs Vervolmaking en de Gouden Medaille voor Kamermuziek met unanimiteit en gelukwensen van de jury.

Ze vervolmaakte haar harpspel onder de leiding van Professor Susanna MILDONIAN aan het Koninklijk Conservatorium te Brussel, en behaalde het Master’s Diploma Harp en het Master’s Diploma voor Kamermuziek met grootste onderscheiding.

Tevens behaalde ze er het Aggregaat in Psycho-Pedagogie.

Ze behaalde de volgende prijzen in internationale wedstrijden:

  • Tweede Prijs International Harp Concours, Brussel (België)
  • Tweede Prijs Concours International Felix Godefroid Namen (België)
  • Tweede Prijs Internationale Harpwedstrijd, Godöllö (Hongarije)
  • Ereprijs Ingeborg Köberle, Brussel (België)

Ze treedt regelmatig op als harpiste bij de volgende orkesten:
Antwerpen Symphony Orchestra, het National Belgian Orchestra, l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, het Orkest van de Koninklijke Muntschouwburg, l’Orchestre Philharmonique de Luxembourg, het Ictus ensemble.

Vanaf 2011 wordt ze in de hoedanigheid van solo-harpiste uitgenodigd door Antwerp Symphony Orchestra.

Van 2005 tot 2013 begeleidde ze de wereld beroemde violist en dirigent Augustin DUMAY bij tal van concerten en opnames, op diens vraag. Hij nodigde haar eveneens uit als soliste bij l’Orchestre de Chambre de Wallonie.

Ze vormt het DUO EDEN samen met Olsi LEKA(cello-solo van het Belgian National Orchestra en Professor aan de Conservatoria van Brussel en Antwerpen).

Biographie de Samia BOUSBAÏNE

Samia BOUSBAÏNE, de nationalité française, débute ses études musicales dès l’âge de 4 ans au Conservatoire de Musique, Dance et Arts Dramatiques de Roubaix (France). A l’âge de treize ans, elle décroche le Diplôme de Fin d’Etudes avec mention « Très Bien » et obtient ensuite la Médaille d’Or à l’unanimité.

A l’âge de seize ans, le 1er Prix de Perfectionnement à l’unanimité avec félicitations du jury ainsi que la Médaille d’Or en Musique de Chambre lui sont attribués.

Elle se perfectionne en Belgique au « Koninklijk Muziek Conservatorium » de Bruxelles dans la classe du Professeur Susanna MILDONIAN et devient Maître en Harpe avec Très Grande Distinction, Maître en Musique de Chambre avec Très Grande Distinction et Agrégée en Psycho-Pédagogie avec Grande Distinction.

Samia Bousbaïne remporte plusieurs prix internationaux dont :

  • le 2ème Prix au Concours International de Harpe, Bruxelles (Belgique)
  • le 2ème Prix au Concours International Félix Godefroid, Namur (Belgique)
  • le 2ème Prix au Concours International de Harpe, Gödöllö (Hongrie)
  • le Prix d’Honneur Ingeborg Köberle

 

Elle se produit régulièrement en concert en soliste, chambriste et harpiste d’orchestre au sein de diverses formations telles que l’ « Antwerpen Symphony Orchestra », le « Belgian National Orchestra », l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie  le Théâtre Royal de la Monnaie, l’Orchestre Philharmonique du Luxembourg, l’Orchestre des Solistes Européens et l’ensemble de musique contemporaine Ictus.

Depuis novembre 2011, Samia Bousbaïne est la harpiste solo attitrée de l’ « Antwerpen Symphony Orchestra ».

De 2005 à 2013, Augustin DUMAY, célèbre violoniste et chef d’orchestre l’engage pour l’accompagner lors de nombreux concerts et enregistrements. Il l’invite aussi à jouer en soliste avec l’Orchestre de Chambre de Wallonie.

Samia Bousbaïne forme le DUO EDEN avec Olsi LEKA, violoncelle-solo au « Belgian National Orchestra » et Professeur de violoncelle aux Conservatoires de Bruxelles et d’Anvers.